
🔱ALren 台語情歌誌
持續分享原創台語歌曲、MV 與創作故事。
👉 https://www.youtube.com/@ALren
⸻
《緣分就到遮|Our Journey Ends Here》
詞/曲|🔱ALren
演唱|suno_ALren voice
⸻
【歌曲故事】
那天在火車上,我坐錯了位子。一句「歹勢」還沒說完,她就笑著問我的名字。我們聊得忘了火車已經過了幾站。
後來再見面,那句「下次見」始終沒說出口。再搭上火車時,車門一開,我想起的還是她那天的笑。
⸻
【版權宣告|Copyright Notice】
© 2026 🔱ALren
本作品保留所有權利。重製、轉載或商業使用前,請先取得授權。
All rights reserved. Please obtain permission before reproducing, reposting, or using this work commercially.
...查看更多 收合【雙語歌詞】
[Instrumental Intro]
[Verse 1]
彼工我坐毋著位 [那天我坐錯了位子]
妳輕輕叫一聲 [妳輕輕喊了我一聲]
一句歹勢猶未講煞 [一句不好意思還沒說完]
妳就問我的名 [妳就問我叫什麼名字]
我共位還予妳 [我把位子還給妳]
妳對我笑微微 [妳對著我微微一笑]
咱才拄熟似 [我們才剛認識]
煞有講袂煞的話 [卻有說不完的話]
[Chorus]
火車到站矣 [火車到站了]
咱這一程就到遮 [我們這一程就到這裡]
妳的故事 我猶想欲聽 [妳的故事,我還想繼續聽]
車門一開 我就愛落車 [車門一開,我就得下車]
妳笑笑仔 共我講再見 [妳笑著對我說再見]
我叫是 咱猶有機會 [我以為我們還有機會]
會當閣坐佇妳身邊 [能再坐在妳身邊]
彼工的話 閣接落去 [接著聊完那天沒說完的話]
[Verse 2]
妳講妳咧教跳舞 [妳說妳在教人跳舞]
我講心內的話 [我說起心裡的話]
妳倚過來 恬恬仔聽 [妳靠過來,靜靜地聽]
車過幾站 咱攏毋知影 [火車過了幾站,我們都沒留意]
我猶有一句 想欲問妳 [我還有一句話想問妳]
咱敢會閣見面 [我們還會再見嗎]
[Chorus]
火車到站矣 [火車到站了]
咱這一程就到遮 [我們這一程就到這裡]
妳的故事 我猶想欲聽 [妳的故事,我還想繼續聽]
車門一開 我就愛落車 [車門一開,我就得下車]
妳笑笑仔 共我講再見 [妳笑著對我說再見]
我叫是 咱猶有機會 [我以為我們還有機會]
會當閣坐佇妳身邊 [能再坐在妳身邊]
彼工的話 閣接落去 [接著聊完那天沒說完的話]
[Bridge]
後來我閣去揣妳 [後來我又去找妳]
妳笑起來 猶原親像彼時 [妳笑起來,還是和那時一樣]
一句「後擺見」 [一句「下次見」]
到尾無講予妳知 [到最後還是沒對妳說出口]
[Final Chorus]
火車到站矣 [火車到站了]
咱的緣分就到遮 [我們的緣分就到這裡]
妳的故事 我猶想欲聽 [妳的故事,我還想繼續聽]
咱袂閣坐 仝一班車 [我們不會再搭上同一班車]
妳笑笑仔 共我講再見 [妳笑著對我說再見]
這馬我 無閣等妳來 [現在,我已不再等妳來]
我會當 家己行落去 [我可以自己走下去]
彼段路 我猶原會記 [那一段路,我還是會記得]
[Outro]
後來有一工 我閣坐火車 [後來有一天,我又搭上火車]
車門一開 煞想起彼時 [車門一開,忽然想起那時候]
一句歹勢 妳笑甲遐爾媠 [一句不好意思,妳笑得那麼好看]
想著想著 我家己嘛咧笑 [想著想著,我自己也笑了]
彼个位 我早就還妳 [那個位子,我早就還給妳了]
妳彼个笑 我留予家己 [妳的那個笑容,我留給自己]
...查看更多 收合
Nivraë.∞
為什麼不留下聯繫方式,好可惜....
非常好聽,大王✨✨✨✨
AlexHu
Lōo-tsuí tsîng-iân bo̍k tòng-tsin ,Siong-hông m̄-kue tsi̍t-sî sim(露水情緣莫當真,相逢不過一時心)